Reč amanet ima bogatu istoriju i specifično značenje u srpskom jeziku
Reč amanet je povezana sa temama poverenja, obaveza i nasleđa. U savremenom srpskom jeziku, amanet označava obavezu ili zadatak koji je neko ostavio drugoj osobi da ga izvrši i predstavlja sinonim za poverenje koje osoba ostavlja nekome da ispuni ono što ga je zamolila.
Amanet može da podrazumeva i testament ili pisani zapis u kojem neko nešto ostavlja ili poverava drugoj osobi. Takođe, može se koristiti i za nešto dragoceno ili vredno što se prenosi ili ostavlja kao "nasleđe".
Reč amanet potiče od turske reči emanet koja je izvedena od arapskog aman što znači "sigurnost", "spasenje", "zaštita". U arapskom jeziku, aman se koristio u kontekstu zaštite i sigurnosti, a kroz turski jezik se razvila u značenje "zadatak" ili "obećanje".
U istoriji, amanet se koristio u kontekstu različitih tradicija u vezi sa nasleđem, zakonima, i običajima. U muslimanskoj tradiciji, amanet je označavao poverenje koje se poklanjalo nekome, najčešće u vezi sa imovinom, novcem ili važnim zadacima. Ovo je bilo povezano sa idejom da neko ne može da prekrši poverenje i da se mora poštovati volja osobe koja je nešto poverila.
U periodu osmanske vladavine na Balkanu, kao i u kasnijim vremenima, amanet je često bio deo običaja koji se odnosio na vernost, lojalnost, i odgovornost. Osoba koja je imala amanet bila je dužna da ispuni očekivanja i zadatke koje joj je neko poverio, bilo da je u pitanju imovina ili neka druga obaveza.
U srpskoj narodnoj književnosti i pesništvu, pojam amanet ima posebnu simboliku. U mnogim narodnim pesmama i pričama, junaci ostavljaju amanet svojim najbližima – obično roditelji ili stariji članovi porodice daju svoje poverenje mlađima, obavezivši ih da čuvaju tradiciju, imanje ili porodicu. Takođe, amanet se često pominje u kontekstu nečije poslednje želje ili oporuke, kao simboličnog zadatka koji treba ispuniti.
Danas se reč amanet koristi ređe nego nekada, i najčešće označava želju preminulog člana porodice u vezi sa nečim dragocenim što treba da se prenese na buduće generacije.
(Kurir)
Zasijaće u punom sjaju: Rekonstrukcija dva važna spomenika u Užicu - na kompleksu Kadinjača i na spomen česmi na Sinjevcu
Narodni muzej Užice i Zavod za zaštitu spomenika kulture Kraljevo trenutno rade na dva projekta iz oblasti konzervatorsko – restauratorskih radova na teritoriji grada Užice.
Otac srpskog genija govorio 8 jezika: Milutin Tesla imao jednu čudesnu sposobnost, a zbog ovoga Nikola nije došao na očevu sahranu
Nikola Tesla se sećao kako je otac znao napamet ogromne odlomke iz Homerovih epova i biblijskih tekstova, te kako je često veče provodio u diskusijama, recitovanju i filozofiranju.
Zaboravljena tradicija: Kako se nekada slavio Sveti Trifun u Srbiji
Srbija je zemlja bogate tradicije, u kojoj svaki praznik nosi posebne običaje i priče. Jedan od manje poznatih, ali nekada veoma cenjenih praznika, jeste Sveti Trifun – zaštitnik vinograda i vinogradara.
Ovo žensko ime od 4 slova je jedno od najlepših: Značenje je božanstveno
Jako lepo ime, a značenje još lepše
Zašto najboljeg prijatelja nikad ne bi trebalo uzimati za kuma: Mnogi Srbi ovo rade, a nisu svesni kakvu grešku prave
"Bog na nebu, na zemlji kum" stara je narodna izreka koja dovoljno slikovito govori o važnosti kuma na našim prostorima.
Komentari(0)