DNEVNA DOZA PRAVOPISA: POMINJATI ILI SPOMINJATI? Često nailazimo na ovakve nedoumice u srpskom jeziku, ali evo pojašnjenja

Teodora Tojagić

13:00

Kultura 0

Sa ovom jezičkom nedoumicom se često suočavamo.

DNEVNA DOZA PRAVOPISA: POMINJATI ILI SPOMINJATI? Često nailazimo na ovakve nedoumice u srpskom jeziku, ali evo pojašnjenja
unsplash/Lepote Srbije

"Na pomen tvoga imena dođe mi da spomenem kako nam je nekad bilo."

Pominjati i spominjati (nekoga u razgovoru, npr.) je isto! Mnogi kažu da pomen(uti) se uglavnom koristi za preminule osobe, a spomenuti za žive, ali ne mora da znači.

pominjati: Javno objavljivati, oglašavati imena onih koji će se venčati (o svešteniku).

pomenuti: 1. govoreći ili pišući dotaći se nekoga, nečega, spomenuti;

2. reći, kazati; 3. (Boga, sveca) u molitvi pozvati u pomoć; 4. spomenuti se, prisetiti se; 

Piše se i jedno i drugo

Jednim delom značenja im se preklapaju.

Možda vas zanima:

Možda vas zanima:

Možda vas zanima:

Oba znače govoreći ili pišući, dotaći se koga ili čega, setiti se ili progovoriti: ne smem ni da (s)pomenem.

I u izrazu (s)pomenulo se ne povratilo se koji se koristi kad se govori o nečemu neugodnom i strašnom.

Samo pomenuti u značenju pomoliti se za zdravlje živih ili za dušu umrlih ili u molitvi prizvati u pomoć Boga ili nekog sveca: pomeni me u molitvama, mila.

Primeri: Švajcarska je zemlja čokolada, satova i sireva, a da banke i ne spominjemo.

Nemojmo ovo spominjati.

Nećemo ga spominjati u reklami.

Bavite se stvarima koje je bolje ne spominjati.

Možete reći istinu, samo nemojte pominjati imena.

Njihova imena se mogu pominjati u poruci ali ovo više nećemo spominjati.

Više o ovome možete čuti u emisiji Put u reči od 6. do 26. minuta:

http://www.rts.rs/page/radio/ci/story/28/radio-beograd-2/3149170/put-u-reci.html

Lepote Srbije su i na Viberu gde vam donosimo razne priče, pridružite se našoj zajednici.

Ukoliko volite predivne fotografije naše zemlje, zapratite našu Instagram stranicu.

 

POVEZANE VESTI
Tagovi:
nedoumice u srpskom jeziku dnevna doza pravopisa pominjati ili spominjati pravopis srpski jezik

Komentari(0)

Loading