MNOGI MISLE DA JE POGRDNO Šta zapravo znače "ćale" i "keva"?

Kiza R

16:00

Zanimljivosti 0

Često se mogu čuti u žargonskom oslovljavanju roditelja.

porodica
Shutterstock

Čak je i Momo Kapor posvetio ceo jedan esej objašnjavajući psihologiju “ćaleta” pravog srpskog domaćina, koji je ujedno i najbolji ortak i autoritet koga se plaše.

Sa druge strane, mame su se često ljutile kada bi, u periodu puberteta njihovih miljenika i miljenica, postajale keve.

Dugo se mislilo i da ovaj naziv nosi pogrdno i uvredljivo značenje, međutim, istina je potpuno drugačija.

Možda vas zanima:

Možda vas zanima:

Možda vas zanima:

Ovaj žargonski izraz, koji se odomaćio u srpskom jeziku, predstavlja izvrnutu interpretaciju reči “nekev” koja je u jeziku dorćolskih Jevreja Sefarda označavala majku.

Nažalost, ova jedinstvena etnička zajednica, koja je vekovima živela na Dorćolu i tu ostavila dubok trag u našoj kulturi u brojnim oblastima, potpuno je nestala pod zločinima nemačkih nacista tokom Drugog svetskog rata, a uspomena na njih sačuvana je i kroz ovaj legendarni izraz.

Reč ćale, sa druge strane, nastala je kao skraćenica od “ćaća”, koji je karakterističan naziv za oca na “zapadnoj strani”.

<a data-cke-saved-href="https://www.novosti.rs/sport/fudbal/1470257/real-madrid-najnovije-vesti-predrag-mijatovic-davor-suker-nisu-hteli-dodaju-loptu-raul-gonzalez-video-highlights-fabio-kapelo-trener-biografija-sukob-pep-gvardiola-mancester-siti-unistio-fudbal?utm_source=nportal&utm_medium=nportal-single&utm_campaign=nportal-dve-vesti" href="https://www.novosti.rs/sport/fudbal/1470257/real-madrid-najnovije-vesti-predrag-mijatovic-davor-suker-nisu-hteli-dodaju-loptu-raul-gonzalez-video-highlights-fabio-kapelo-trener-biografija-sukob-pep-gvardiola-mancester-siti-unistio-fudbal?utm_source=nportal&utm_medium=nportal-single&utm_campaign=nportal-dve-vesti" target="_blank" class="news-item title=" СВЕТ="" ЗАТЕЧЕН:="" Откривено="" шта="" је="" Предраг="" Мијатовић="" радио="" у="" Реал="" Мадриду,="" Фабио="" Капело="" решио="" да="" више="" не="" ћути!"="" style="margin: 0px 0px 20px; box-sizing: border-box; color: rgb(233, 29, 30); text-decoration-line: none; display: flex; align-items: flex-start; padding: 0px; border-bottom: none; flex: 0 0 calc(50% - 7.5px); width: calc(50% - 7.5px);">

POVEZANE VESTI
Tagovi:
ćale keva stari običaji

Komentari(0)

Loading