Nekada su ih koristili stari Srbi: 30 zaboravljenih reči kojima retko ko danas zna značenje
Ovo su 30 zaboravljenih srpskih reči o kojima retko ko danas zna značenje.
Postoje određene reči koje su se nekada koristile, dok su danas izašle iz upotrebe. Stručno rečeno, govorimo o arhaizmima.
Ako kažete da večeras idete “do čaršije” neko će vas verovatno i razumeti, ali kuda ste se uputili ako idete “na čair”? I ko vas to prati kada sa vama ide i “dost”? Još kažite da ćete usput svratiti do “džambasina” i nikome najverovatnije neće biti ništa jasno!
Ne govorite vi neki strani jezik nego koristite reči koje su odavno izašle iz upotrebe iako nisu ništa manje korisne ili “lepe”.
rina
Jezik se stalno prilagođava i menja, pa tako neke reči ulaze u upotrebu dok druge, neminovno, izlaze i padaju i zaborav. Brišemo prašinu sa nekih od tih izraza, od kojih su mnoge turcizmi, i predstavljamo vam 30 fantastičnih reči koje su koristili stari Srbi, a čije značenje danas retko ko zna!
AŽAMIJA – Neiskusan nevešt, mlad čovek (u narodnoj poeziji – neiskusno, nerazumno, naivno, ludo dete)
BRKLJAČITI – nejasno govoriti, mumljati, brondati
VAJKATI – žaliti se, kajati se
“Ne vajkaj se na život, već se vataj kakvog čestitog posla!” – narodna poslovica
GEKNUTI – umreti, ali i propasti (finansijski)
DOST – prijatelj, a odatle je DOSTLUK – prijateljstvo
ĐIDIJA – obešenjak, siledžija, nasilnik (tur.), kod Srba može da bude i junak, delija
EGEDA – violina
“Sa svojom dvorskom muzikom (s egedama) i s nekoliko momaka … pošalje [ih] u crkvu te se venčaju” – Vuk Karadžić
ŽDREPČOVIT – konj koje je spreman za parenje, ali u prenesenom smislu i muškarac koji misli samo na “švrljanje i švalerisanje”
ZULUM – nasilje, nepravda
“Tu knezovi nisu radi kavzi, Nit su radi Turci izjelice, Al’ je rada sirotinja raja, koja globa davati ne moze, ni trpiti Turskoga zuluma” – narodna pesma “Početak bune protiv dahija”.
IZVANLJUDNIK – nečovek, čovek bez ljudskosti
JARA – velika vrućina ako se odnosi na vremenske uslove, ali može da znači i povišenu temperaturu tela, groznicu
KUVET – moć, sila, snaga
LIPCAL – uginuo, obično se odnosi na životinju. Odatle je nastala reč “LIPSAO” sa istim značenjem
LJESAK – sjaj, odbljesak
“Od ljeska zimskog sunca … izgledalo je to pivo prozirno” – Petar Pecija Petrović
MAKANJA – malo, sićušno dete, sitno “poput makova zrna”
NEKNJA – prekjuče
NJEGOVSKI – karakterističan za njega, njemu svojstven
“Proku je obeznanila njegovska, ljuta krv” – Veljko Petrović
OKNUTI – viknuti, dozvati nekoga
POLZA – Korist, dobitak, uspeh
REZILAK – sramota, stid, a odatle “REZILITI” – brukati se, sramotiti se
SEHIRITI – uživati, gledati nešto sa uživanjem
TEFERIČ – izlet, veselje
ĆUTUK – glupak, budala
USRŽITI – učiniti da nešto skroz zahvati, da prodre u srž nečega
FUKARA – sirotinja, beskućnici
HRŠUM – povika, vikanje na nekoga, ljutnja (još i “RŠUM“)
CUBOK – iznutrica
ČAIR – polje, livada
DŽAMBASIN – trgovac, prodavac (još i “DŽAMBAS“)
ŠERETLUK – budalaština, šala
(Stil)
TAMARA JE ŽENA ZMAJ Ima sedmoro dece i oko 40 goveda, a izgleda kao model, svojim životom na selu zadivila ceo region! (FOTO)
Garovići su uz svoj rad i trud počeli da renoviraju svoj dom, ipak zbog velikih troškova nisu uspeli baš sve sami, a tada im je u pomoć priskočila nadaleko poznata Humanitarna organizacija Srbi za Srbe.
Bračni par iz Srbije za godinu dana napravili i uselili se u kuću od slame i blata: 2 metra drva im dovoljno za grejanje
Iskustvo bračnog para nakon pet godina života u kući od slame, u šumama istočne Srbije između Boljevca i Zaječara, između Rtnja i Tupižnice, između civilizacije i divljine
Đubrivo za cveće, preliv za čorbe, maska za kosu: Za ovo i još 6 praktičnih ideja potrebna vam je voda kuvanog krompira
Kad skuvate krompir, ne prosipajte vodu, postoji 9 idealnih načina kako možete da je iskoristite
LJUBAV NA SEOSKI NAČIN Radmila iz serije u stvarnom životu nosi najneobičnije ime, zove se po jednom gradu
Oni malo stariji sa setom se sećaju serije "Ljubav na seoski način", u kojoj je posebne voljena bila, uz čuvenog Milorada i Radmila, mlada udavača sa kojom žele da ga ožene.
NAJZDRAVIJA STARINSKA OBLOGA U SRBIJI Travar Mirko otkriva koliko su zdrave guščija i mast od jazavca, odličan lek iz prirode (FOTO)
Hladno vreme sa sobom nosi i punu paletu virusa, kojima su najpodložnji deca i stari. Naravno, medicinska pomoć je neprikosnovana ali ima mnogo dobrih načina da uz pomoć prirodnih preparata osnažite vaš organizam.
Komentari(0)