SIGURNO STE NEKADA BILI U DILEMI Šta je zapravo ispravno - Mundijal ili Mondijal?
U duhu Svetskog prvenstva u fudbalu, da razrešimo jednu veliku dilemu.
Već dugi niz godina možemo čuti kako ljudi Svetsko prvenstvo zovu Mundijal, a neki Mondijal, pa se postavlja pitanje koji termin je ispravniji od navedena dva i koje je njegovo značenje?
Izraz "Mundijal" je izveden od reči "mundo", što na španskom znači - svet. Stoga je "Mundijal" skraćenica od izraza "Campeonato mundial" ili "Svetsko prvenstvo" (Svetski šampionat).
Možda vas zanima:
ČINJENICE O SRBIJI KOJE VAS NISU UČILI U ŠKOLAMA Mnoge zvuče kao trač, ali ovo se stvarno desilo
Srbija je zemlja mnogih neispričanih priča, puna dogodovština, tračeva, viceva i zanimljivih istorijskih činjenica za koje verovatno još uvek niste čuli.
Da li znate koja je slanina bolja za organizam?
Koju slaninu vi najviše volite da jedete?
Možda vas zanima:
ČINJENICE O SRBIJI KOJE VAS NISU UČILI U ŠKOLAMA Mnoge zvuče kao trač, ali ovo se stvarno desilo
Srbija je zemlja mnogih neispričanih priča, puna dogodovština, tračeva, viceva i zanimljivih istorijskih činjenica za koje verovatno još uvek niste čuli.
Da li znate koja je slanina bolja za organizam?
Koju slaninu vi najviše volite da jedete?
Možda vas zanima:
ČINJENICE O SRBIJI KOJE VAS NISU UČILI U ŠKOLAMA Mnoge zvuče kao trač, ali ovo se stvarno desilo
Srbija je zemlja mnogih neispričanih priča, puna dogodovština, tračeva, viceva i zanimljivih istorijskih činjenica za koje verovatno još uvek niste čuli.
Da li znate koja je slanina bolja za organizam?
Koju slaninu vi najviše volite da jedete?
S druge strane, izraz "Mondijal" ima koren u italijanskom jeziku i dolazi od reči "mondo" što takođe znači svet, dok se "Svetsko prvenstvo" na italijanskom jeziku kaže "Campionato del mondo".
Zašto baš koristimo špansku i italijansku reč da označimo Svetsko prvenstvo u fudbalu? Jasno je kao dan. Svi znamo šta fudbal predstavlja za Špance i Italijane. Dve nacije sa najtrofejnijim klubovima i reprezentacijama u Evropi i svetu.
Kada sumiramo, možete slobodno da koristite i jedan i drugi izraz, nećete pogrešiti, suština je ista - svet (mundo/mondo).
Lepote Srbije su i na Viberu gde vam donosimo razne priče, pridružite se našoj zajednici.
BONUS VIDEO:
GENETIKA IMA NEOBIČAN RAZLOG: Zašto bebe "gube" plave oči?
Mnogi roditelji ostaju zatečeni kada plave oči njihove bebe pređu u tamnije nijanse.
Devee rečenica koje nikad ne treba da izgovorite dragim ljudima
Pazite šta govorite, neke reči znaju da zabole
Antonio napustio južnu Italiju, zbog Dušice se preselio u Šumadiju pa krstio i dobio ime Stefan: Nesvakidašnja ljubavna priča dvoje mladih - sada se zajedno bave seoskim turizmom
Da ljubav zaista nema granice na svom ličnom primeru pokazao je mladi Italijan Antonio, koji je zbog jedne Dušice promenio život, zemlju, pa čak i veru. Prešao je u pravoslavlje, krstio se i čak dobio i kršteno ime Sefan. Menjao je južnu Italiju za živopisnu Šumadiju.
"TO DUŠA NJEGOVA MIRA NEMA, PA MENE GONI": Da li je PROKLESTVO stiglo KARAĐORĐEVE UBICE? Malo ko zna JEZIVU PRIČU
Savremenici beleže da je u konaku kneza Miloša, koji se nalazio na mestu današnje Patrijaršije, jedno vreme boravila voždova glava
Priča o "šokačkim divanima": Kako se nekad provodilo vreme uz muziku i druženje u Vojvodini
U Vojvodini, bogatoj tradiciji i specifičnom načinu života, postoji jedan gotovo zaboravljeni običaj poznat kao „šokački divani“. Ovi divani bili su posebni trenuci opuštanja, druženja i zabave, najčešće uz zvuke tamburice, pesmu i priču koja je spajala ljude u neraskidivo prijateljstvo.
Komentari(1)
ни мундо ни мондо него СВЕТ и каже се СВЕТСКО